拼音：jiān jiā cāng cāng ，bái lù wéi shuāng 。suǒ?wèi yī rén ，zài shuǐ yī fāng 。
出自春秋无名氏的《秦风·蒹葭》 。
原文
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之 ，道阻且长 。溯游从之 ，宛在水中央 。
蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人 ，在水之湄 。溯洄从之 ，道阻且跻 。溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采 ，白露未已 。所谓伊人 ，在水之涘 。溯洄从之，道阻且右。溯游从之 ，宛在水中沚 。
译文
河边的芦苇青苍苍 ，洁白的露水凝成霜 。所说的这个意中人，就在河水那一方。逆流而上去追寻 ，道路崎岖又漫长 。顺流而下去追寻 ，仿佛就在水中央 。
河边的芦苇很繁密，洁白的露水尚未干。所说的这个意中人，就在水草交接的地方。逆流而上去追寻 ，道路艰阻攀登难 。顺流而下去追寻 ，好像就在水中的小滩 。
河边的芦苇密稠稠，洁白的露水尚未收。所说的这个意中人 ，就在水的那一边 。逆流而上去追寻 ，道路险阻且曲难求 。顺流而下去追寻，仿佛在水中的一块陆地。
扩展资料：
《秦风·蒹葭》是中国古代现实主义诗集《诗经》中的一首诗 。此诗曾被认为是用来讥刺秦襄公不能用周礼来巩固他的国家 ，或惋惜招引隐居的贤士而不可得 。现在一般认为这是一首情歌 ，写追求所爱而不及的惆怅与苦闷。全诗三章，重章叠唱 ，后两章只是对首章文字略加改动而成 ，形成各章内部韵律协和而各章之间韵律参差的效果，也造成了语义的往复推进 。
此诗曾被认为是用来讥刺秦襄公不能用周礼来巩固他的国家（《毛诗序》《郑笺》） ，或惋惜招引隐居的贤士而不可得（姚际恒《诗经通论》、方玉润《诗经原始》） 。但跟《诗经》中多数诗内容往往比较具体实在不同 ，此诗并没有具体的事件与场景，甚至连“伊人 ”的性别都难以确指。上述两种理解也许当初是有根据的，但这些根据或者没有留存下来 ，或者不足以服人 ，因而他们的结论也就让人怀疑了 。现代大多数学者都把它看作是一首情诗，当是为追求心中思慕之人而不可得而作 。
渭的读音是wèi ，声母是w ，韵母是ei，声调是第四声。
一 、渭的释义
渭河 ，水名。黄河主要支流 。发源于甘肃渭源县 ，向东横贯陕西中部，到潼关入黄河 ，长818千米 。下游渠道纵横 ，富灌溉之利。
二 、组词
钓渭、泾渭、渭滨 、洗渭 、猎渭等 。
扩展资料：
一、钓渭 [ diào wèi ]?
指周吕尚垂钓于渭水遇文王事 。
二 、泾渭 [ jīng wèi ]?
1 、指泾水和渭水。
2、古人谓泾浊渭清（实为泾清渭浊），因常用“泾渭 ”喻人品的优劣清浊 ，事物的真伪是非 。
三 、渭滨 [ wèi bīn ]?
指太公望吕尚 。
四 、洗渭 [ xǐ wèi ]?
在渭水清洗耳内污浊之声 ，以示高洁。
五、猎渭 [ liè wèi ]?
传说周文王出猎渭滨，获王者师吕尚，故以“猎渭”谓获贤才 。
本文来自作者[海蓝]投稿，不代表格瑞号立场，如若转载，请注明出处：https://m.gree0731.com/ig/4202.html
评论列表（4条）
我是格瑞号的签约作者“海蓝”！
希望本篇文章《蒹葭苍苍白露为霜所谓伊人在水一方怎么读》能对你有所帮助！
本站[格瑞号]内容主要涵盖：生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览：拼音：jiān jiā cāng cāng ，bái lù wéi shuāng 。suǒ?wèi yī rén ，zài shuǐ yī fāng 。出自春秋无名氏的《秦风·...